Offrant une vue sur le jardin, l'établissement Les brimbelles propose des hébergements avec une terrasse et une bouilloire, à environ 7 km du casino de Gérardmer. Ce chalet se trouve à 5 km du lac de Gérardmer et à 6 km du centre de conférences de la ville. Le chalet dispose de 4 chambres, d'une télévision par câble et d'une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle, four micro-ondes, lave-linge, réfrigérateur et four. Si vous souhaitez voyager plus léger, des serviettes et du linge de maison sont disponibles moyennant des frais supplémentaires. L'école de ski de Gérardmer et la remontée mécanique de La Petite Mauselaine se trouvent à 9 km du chalet. Enfin, l'aéroport de Bâle-Mulhouse-Fribourg, le plus proche, est implanté à 115 km des brimbelles.